Page 22 - Carpet! 02/2020

› News | Aktuell
New concepts at Kika-Leiner
Kika/Leiner mit neuen Konzepten
Since the acquisition of Austrian furniture retailers Kika and Leiner by René Benko’s Signa Holding in 2018, Reinhold Gütebier has managed both companies. His com- ments looking back on 2019: “The past year was a major success.
Nach der Übernahme der österreichischen Möbelhändler Kika und Leiner durch die Signa Holding von René Benko im Jahr 2018 hatte Reinhold Gütebier die Führung beider Unternehmen übernommen. Seine Bilanz für
We got Kika-Leiner turned around.” Without discussing details, Gütebier notes that the first year of restructur- ing proceeded according
to plan. Though neither company is out of the red yet, he explains: “Our goal to be back in the black within three years is now entirely realistic.”
Reinhold Gütebier: “Major investments are planned for 2020 in furni- ture stores, marketing and e-commerce.”
Reinhold Gütebier: „Für 2020 sind große Investiti- onen in Einrichtungshäu- ser, das Marketing sowie E-Commerce geplant.“
2019: „Das vergangene Jahr war ein großer Erfolg. Wir haben Kika/Leiner zurück auf Erfolgskurs gebracht.“ Das erste Sanierungsjahr
sei über Plan abgeschlossen worden, teilt Gütebier mit, ohne ins Detail zu gehen. Und aus der Verlustzone sind beide Firmen auch noch nicht; aber: „Unser Ziel, innerhalb von drei Jahren wieder schwarze Zahlen
zu schreiben, ist mehr als greifbar.“
Für 2020 sind diverse Umbauten geplant, die On- lineshops stehen vor einem Relaunch und der Außen- auftritt beider Marken wird
Many more restructuring
steps are planned for 2020,
including relaunch of the
web shops and a facelift
for both brands “to sharpen
their profiles for greater
differentiation.” Furniture
store Leiner, a seller on the
upper end of the mid-market segment, will be focusing on top brands, while Kika will be marketing to a younger target group with a product assortment “of strong items with entry-level pricing ranging up into the solid mid-range.”
überarbeitet, „um die Profile zu schärfen und für eine klarere Differenzierung zu sorgen“. Leiner soll als Möbelhaus für die gehobene Mitte den Schwerpunkt auf Top-Marken le- gen, während Kika mit einem Sortiment „vom starken Preiseinstieg bis zur guten Mitte“ eine jüngere Zielgruppe ansprechen wird.
Außerdem laufen Vorbereitungen für ein neues Konzept bei Leiner. „Wir werden neue, kleinere Standorte eröffnen, mit einer Ver- kaufsfläche von etwa 1.000 m2 mit Fokus auf Küchen, insbesondere in den Landeshaupt- städten“, erklärt Gütebier. Derzeit gibt es in Österreich 16 Leiner- und 26 Kika-Häuser.
Preparations are also underway at Leiner to launch a new concept. “We will be opening smaller new stores with roughly 1,000 m2
of sales floor space focused on kitchens – primarily in the state capitals,” said Gütebier. Currently there are 16 Leiner stores and 26 Kika stores in Austria.
22 01_2020
› Ambiente impacted
by the corona virus outbreak
and stormy weather
Ambiente 2020 was held in mid- February, attended by roughly 108,000 visitors (2019: 136,000). The decline in visitor numbers was attributable to the corona virus outbreak according to the organiser. Storm “Sabine” blew through Germany, bringing both air and rail traf- fic in some cases to a complete standstill. This had less impact on business activity at the consumer goods fair than expected however, and Messe Frankfurt Managing Director Detlef Braun noted that “the fair’s visitors showed up in Frankfurt in a good mood and ready to place orders.”
Ambiente beeinträchtigt von Corona-Virus und Sturm
Mit rund 108.000 Besuchern (2019: 136.000) ist Mitte Februar die Ambiente 2020 über die Bühne gegangen. Ein Groß- teil des Besucherrückgangs lasse sich auf den Einfluss des Corona-Virus zurückfüh- ren, so der Veranstalter. Außerdem kamen durch das Sturmtief „Sabine“ Flug- und Bahnverkehr teilweise gänzlich zum Erliegen. Der Geschäftstätigkeit auf der Konsumgüterschau habe das aber weniger Abbruch getan als erwartet. „Die Messe- besucher brachten eine positive Stimmung